domenica 25 marzo 2018

Recette Xuor : Soufflé au fromage


Français - Italiano - Español

Ingrédients :
50 gr beurre
60 gr farine
400 ml de lait
4 oeufs
150 gr gruyère

Préchauffer le four à 180°

Faire une béchamel épaisse : 
- Fondre le beurre, ensuite ajouter la farine et bien mélanger.
- Après ajouter le lait (frais-froid) d’un seul coup

Quand la béchamel épaissi ... (photo à droite)










ajouter le gruyère rapé













Ajuster de sel, poivre et noix muscade

Séparer les blancs des jaunes d’oeuf et monter les blancs en neige














Une fois le gruyère mélangé, ajouter les jaunes d’oeuf un par un

Une fois terminé avec les jaunes, ajouter les blancs monté en neige 

Mettre le tout dans un plat à soufflé qu’il faut préalablement beurrer (la carta forno ne marche pas dans cette recette)











40-45 minutes au four : mieux éviter d'ouvrir le four pendant la cuisson. Et voilà le résultat!!!
=

Ingredienti:
50 gr di burro
60 gr di farina
400 ml di latte
4 uova
150 gr di gruviera

Preriscaldare il forno a 180°
Fai una besciamella spessa: sciogli il burro, aggiungi la farina e mescola bene.
Dopo aggiungere il latte (fresco-freddo) in una volta sola
Quando la besciamella si sarà addensata aggiungere il groviera grattugiato
Separare le chiare dai tuorli d'uovo
Montare le chiare a neve
Una volta mescolato il formaggio, aggiungere i tuorli uno alla volta
Una volta finito con i gialli, aggiungi le chiare montate
Metti tutto in un piatto da soufflé che deve essere imburrato in anticipo (la carta forno non funziona in questa ricetta)
40-45 minuti nel forno: non aprire il forno durante la cottura

Ed ecco il risultato !!!

=
Ingredientes:
50 gr de mantequilla
60 gr de harina
400 ml de leche
4 huevos
150 gr Gruyère

Precalentar el horno a 180 °
Prepare una bechamel espesa: derrita la mantequilla, agregue la harina y mezcle bien.
Después agregar la leche (fría) de una vez
Cuando el bechamel espese agregue el gruyère rallado
Separar las claras de las yemas de huevo
Monte las claras al punto de nieve
Una vez que el queso se mezcle, agregue las yemas de huevo uno por uno
Una vez que termines con los amarillos, agrega las claras montadas
Coloque todo en un plato de soufflé que debe ser untado previamente (la carta no funciona en esta receta)
40-45 minutos en el horno: no abra el horno mientras cocina
¡Y aquí está el resultado!

Nessun commento:

Posta un commento

Ricetta Opporg: Cavolfiore al forno con besciamella

Togliamo dal cavolfiore le foglie esterne e il gambo, poi tagliamolo a metà e ricaviamo le cimette. Lessiamo il cavolfiore in abbondante acq...