venerdì 3 maggio 2024

Ricetta Opporg: Chili con carne

 Ingredienti (5-6 adulti)

 

500 gr macinato bovino

500 gr macinato suino

2 peperoni (1rosso e 1 giallo)

1 grossa cipolla

1 spicchio aglio

2 scatole fagioli rossi

1 salsa tacos

1/2 salsa jalapenha 

Sale e pepe

Olio qb 

 

Far dorare la carne, fuoco basso, sale e pepe. (foto 1)

Poi aggiungere cipolla, peperoni e aglio (foto 2 e 3)

Lasciar riposare

Aggiungere i fagioli e cuocere 20-30 minuti (foto 4)

Lasciar riposare

Aggiungere le salse (foto 5) e cuocere, fuoco basso, 1 ora e mezza... (assaggiare)

 

In generale il chili va sempre fatto un giorno prima e si finisce con le salse il giorno quando si mangia.

 

Noi facciamo riso in bianco (avevo solo del Basmati) come accompagnamento 

 

=

Ingrédients (pour 5-6 adultes) :

 

500 g de bœuf haché

500 g de porc haché

2 poivrons (1 rouge et 1 jaune)

1 gros oignon

1 gousse d'ail

2 boîtes de haricots rouges

1 sauce tacos

1/2 sauce jalapenha

Sel et poivre

Huile d’olive (un peu)

 

Faite revenir la viande à feu doux, salez et poivrez.

Ajoutez ensuite l'oignon, les poivrons et l'ail

Laisser reposer

Ajouter les haricots et cuire 20-30 minutes

Laisse reposer 

Ajouter les sauces et cuire à feu doux 1 heure et demie... (gouter)

 

En général, le chili doit toujours être préparé un jour à l’avance et on termine par les sauces le jour où on le mange.

 

Nous préparons du riz blanc (Basmati) en accompagnement

 

==

 

Ingredientes para 5-6 adultos
 
500 g de carne picada
500 g de carne de cerdo picada
2 pimientos (1 rojo y 1 amarillo)
1 cebolla grande
1 diente de ajo
2 cajas de frijoles rojos
1 salsa para tacos
1/2 salsa de jalapeña
Sal y pimienta
 
Cocinar la carne a fuego lento, sal y pimienta.
Luego agregue la cebolla, los pimientos y el ajo.
dejar reposar
Agrega los frijoles y cocina 20-30 minutos.
Déjalo reposar (si quieres)
Agrega las salsas y cocina, a fuego lento, 1 hora y media...
 
Por lo general el chile siempre se debe hacer con un día de anticipación y terminar con las salsas el día que lo comes.
 
Hacemos arroz blanco (Basmati) como acompañamiento

 








 


Nessun commento:

Posta un commento

Ricetta Xour: Quaglie venete

  Ingredienti   4 quaglie Cipolla Olio Cognac Funghi Panna Alloro (1 foglia grande) Dado in polvere (1 cucchiaino) Acqua Sale e pepe   In un...