Tagliare l'ananas a pezzi.
Farlo rivenire con un po' di burro e zucchero.
Fate "flamber" con un brandy e poi aggiungete il latte di cocco.
Qualche minuto di cottura, sempre a fuoco lento ed è pronto.
=
Coupez l'ananas en morceaux.
Faites-le revenir avec un peu de beurre et de sucre.
Flambez-le avec une eau-de-vie et ajoutez ensuite le lait de coco.
Quelques minutes de cuisson, toujours à feu doux et prêt.
=
Corta la piña en trozos.
Haz que vuelva con un poco de mantequilla y azúcar.
Flaméalo con un brandy y luego agrega la leche de coco.
Unos pocos minutos de cocción, siempre a fuego lento y listo.