martedì 14 agosto 2018

Recette Charlotte - Loic : Salade de mangue et crevettes


Français - Italiano - Español

Ingrédients pour 2 personnes

180 gr crevettes décortiquées 
1 mangue
1  oignon frais
1 gousse d’ail
1 brin de coriandre
Sauce soja
Piment 
Sel 

Préparation 

Faire revenir dans l’huile de tournesol l’ail et l’oignon coupés très finement (photo 1)
Ajouter les crevettes (photo 3), la sauce soja et le piment (photo 4). 
À la fin ajouter la mangue (photo 2) et le coriandre (photo 5). 
Accompagner avec une salade de jeunes pousses (photo 6).








==
Ingredienti per 2 persone

Gamberetti sbucciati da 180 gr
1 mango
1 cipolla fresca
1 spicchio d'aglio
1 rametto di coriandolo
Salsa di soia
pimento
sale

preparazione

Soffriggere nell'olio di girasole l'aglio e la cipolla tritati finemente
Aggiungere gamberi, salsa di soia e peperoncino.
Alla fine aggiungi mango e coriandolo.

Servire con un'insalata di giovani germogli.

==
Ingredientes para 2 personas

Camarones pelados de 180 gr
1 mango
1 cebolla fresca
1 diente de ajo
1 ramita de cilantro
Salsa de soja
pimiento morrón
sal

preparación

Saltee en el aceite de girasol el ajo y la cebolla finamente picados
Agregue el camarón, la salsa de soja y el chile.
Al final agrega mango y cilantro.


Sirve con una ensalada de brotes jóvenes.

Nessun commento:

Posta un commento

Ricetta Opporg: Cavolfiore al forno con besciamella

Togliamo dal cavolfiore le foglie esterne e il gambo, poi tagliamolo a metà e ricaviamo le cimette. Lessiamo il cavolfiore in abbondante acq...