domenica 15 ottobre 2023

Ricetta Loic: Ricetta di gratin di broccoli e prosciutto

 

Ingredienti

 

1 broccolo intero

4 uova

1/2 bicchiere di latte

15 cl di crema

2 fette di prosciutto cotto

Formaggio Emmental grattugiato

Noce moscata

Sale e pepe

 

Preriscaldare il forno a 180 gradi

Cuocere il broccolo in acqua o al vapore

Mescolare le uova con il latte e la crema, sale e pepe e noce moscata

Tagliare il prosciutto a dadini e mescolare con le uova

Mettete i broccoli e il preparato in una teglia alta da forno (tipo lasagna).

Aggiungere il formaggio e infornare 25 minuti circa

 

==

Recette de gratin de brocolis et de jambon


Ingrédients

1 brocoli entier
4 œufs
1/2 verre de lait
15 cl de crème fraîche
2 tranches de jambon cuit
Un peu d'emmental râpé
Une belle noix de muscade
Sel et poivre

Préchauffer le four à 180 degrés
Cuire le brocoli à l'eau ou à la vapeur
Mélanger les œufs avec le lait et la crème, le sel, le poivre et la noix de muscade
Couper le jambon en dés et le mélanger aux œufs
Mettre le brocoli et le mélange dans un moule à gratin (comme une lasagne)
Ajouter le fromage et faire cuire environ 25 minutes

==

Receta de brócoli y jamón gratinado


Ingredientes

1 brócoli entero
4 huevos
1/2 vaso de leche
15 cl de nata
2 lonchas de jamón cocido
Un poco de queso emmental rallado
Nuez moscada
Sal y pimienta

Precalentar el horno a 180 grados
Cocer el brócoli en agua o al vapor
Mezclar los huevos con la leche y la nata, sal y pimienta y nuez moscada
Cortar el jamón en dados y mezclarlo con los huevos
Poner el brócoli y la mezcla en un molde alto (como una lasaña)
Añadir el queso y hornear unos 25 minutos



Nessun commento:

Posta un commento

Ricetta Opporg: Cavolfiore al forno con besciamella

Togliamo dal cavolfiore le foglie esterne e il gambo, poi tagliamolo a metà e ricaviamo le cimette. Lessiamo il cavolfiore in abbondante acq...